Напольскому и Ермаковой зачитали обвинения
Админов теневой библиотеки Z-Library арестовали в Аргентине за нарушение авторских прав, мошенничество и отмывание денег
Оригинал этого материала© Хакер.Ру, 18.11.2022, Арестованы двое россиян, которых обвиняют в управлении теневой библиотекой Z-Library
Мария Нефёдова
Американские власти предъявили обвинения двум гражданам России, Антону Напольскому (33 года) и Валерии Ермаковой (27 лет), которых 3 ноября задержали в Аргентине по запросу правоохранительных органов США. Им предъявлены обвинения в нарушении прав интеллектуальной собственности, так как их считают администраторами теневой библиотеки Z-Library, одного из крупнейших хранилищ пиратских книг, научных статей и академических текстов в интернете.
Cnews.ru, 18.11.2022, "Арестованы россияне, стоящие за крупнейшей пиратской интернет-библиотекой мира": 33-летнему Антону Напольскому и 27-летней Валерии Ермаковой вменяются нарушение авторских прав, мошенничество с использованием электронных средств связи и отмывание денег. [...] Как отмечает TorrenFreak, в расследовании ФБР значительную поддержку оказали корпорации Google и Amazon, передав некоторые известные им данные Напольского и Ермаковой.
Так, Напольский судя по всему, использовал ряд адресов электронной почты сервиса Google Mail (Gmail), как в личных целях, так и в деятельности, связанной с управлением Z-Library. Причем эти адреса были привязаны к единственному российскому номеру мобильного телефона.
Если доверять показаниям ФБР, то Amazon, в свою очередь, подтвердил, что с принадлежащего Напольскому аккаунта осуществлялись покупки на маркетплейсе. В качестве оплаты Amazon принимал подарочные карты, якобы пожертвованные на нужды библиотеки. — Врезка К.ру
Ранее на этой неделе мы уже писали о том, что американские правоохранители начали борьбу с Z-Library: Министерство юстиции США и ФБР конфисковали более 130 доменов библиотеки. Хотя власти отказались комментировать происходящее, «заглушка» появившаяся на закрытых сайтах Z-Library, намекает на то, что библиотека стала частью некоего уголовного расследования.
Хакер.Ру, 15.11.2022, "Американские власти борются с теневой библиотекой Z-Library, конфисковав более 130 доменов": Хотя операторы Z-Library использовали широкий спектр регистраторов (в том числе американские компании Tucows и GoDaddy), сейчас большинство доменов библиотеки демонстрируют лишь «заглушку» властей. По информации TorrentFreak, бан затронул более 130 доменных имен, включая including z-lib.org, book4you.org, u1lib.org, bookmail.org, b-ok.org, b-ok.cc, booksc.xyz, bookos-z1.org, vn1lib.club, zlibcdn.com и usa1lib.org. [...] В основном эти доменные имена были связаны с резервными копиями или зеркалами сервисов Z-Library. Однако в списках конфискованных обнаружились и другие цели, например, GLOBAL Electronic library, размещенная на Gloe.org (архивная версия). Этот сервис могли использовать библиотеки и книжные магазины для оцифровки своих книг. Судя по всему, его блокировка тоже связана с Z-Library. [...]
Издание Vice Motherboard выдвигает собственную версию произошедшего. По мнению журналистов, правоохранители перешли к активным действиям вскоре после того, как авторы и издатели начали обвинять TikTok в том, что на платформе популяризируют торренты и книжное пиратство. «Хэштег #zlibrary в популярной социальной сети TikTok набрал более 19 млн просмотров в связи с бесчисленным количеством видеороликов, опубликованных студентами колледжей и школьниками, а также другими людьми со всего мира, рекламирующих [теневую библиотеку], как место для получения бесплатных электронных книг», — писала американская Гильдия авторов 7 октября в жалобе, направленной в офис Управления торгового представителя США. — Врезка К.ру
Стоит отметить, что не все известные домены Z-Library оказались отключены. К примеру, singlelogin.me и booksc.me по-прежнему остаются онлайн. Интересно, что эти домены зарегистрированы через финскую компанию Sarek Oy, которая связана с соучредителем The Pirate Bay Питером Сунде. При этом B-ok.cc, который также зарегистрирован через Sarek Oy, был конфискован. Журналисты полагают, что здесь приложил руку реестр доменов .CC.
Кроме того, Z-Library продолжает работать в зоне .onion и доступна через Tor.
Z-Library считается одной из крупнейших теневых библиотек научной, технической и научно-популярной литературы в мире. Проект ставил перед собой задачу, сделать научную литературу доступной для каждого. По состоянию на 1 октября 2022 года в Z-Library насчитывалось более 11 291 325 книг и 84 837 643 статей.
Создатели проекта утверждали, что его серверы расположены в США, Панаме, России, Германии, Финляндии, Малайзии и Люксембурге, а общий размер данных превышает 220 терабайт.
Работа библиотеки финансировалась за счет пожертвований пользователей, которые собирали дважды в год (в сентябре и марте). На протяжении многих лет Z-Library использовала различные URL-адреса и прямые IP-адреса, поскольку десятки доменных имен библиотеки конфисковывались властями различных стран.
Z-Library начиналась как волонтерский проект без коммерческой составляющей. Но в какой-то момент библиотека стала предлагать платное членство в обмен на премиальные функции.
Издание TorrentFreak сообщает, что Напольского и Ермакову обвиняют в управление сайтом Z-Library, и в связи с этим им предъявлены обвинения в нарушении авторских прав, мошенничестве с использованием электронных средств связи, а также в отмывании денег.
Их арест 3 ноября 2022 года совпадает со временем конфискации доменов Z-Library, и американские власти заявляют, что намерены добиваться экстрадиции пары в США.
«Утверждается, что ответчики незаконно наживались на украденных работах, часто загружая работы [в Z-Library] в течение нескольких часов после их публикации. В процессе их жертвами становились авторы, издатели и книготорговцы», — комментирует прокурор США Бреон Пис (Breon Peace).
В свою очередь помощник исполнительного директора ФБР Майкл Дрисколл (Michael Driscoll) подчеркивает, что Z-Library работает уже более десяти лет, и сайт повлиял на доходы авторов и издателей миллионов книг по всему миру.
Неизвестно, были ли Напольский и Ермакова связаны с Z-Library с самого начала. В обвинительном заключении им приписывают противоправные действия, начавшиеся в январе 2018 года.
Как было сказано выше, конфискация 130 доменов не уничтожила библиотеку (некоторые домены по-прежнему активны, равно как и сайты в зоне .onion), и представители Z-Library еще недавно отвечали на запросы журналистов по почте. Это позволяет предположить, что команда ресурса состояла не только из Напольского и Ермаковой, но пока неизвестно, попытается ли пиратская библиотека вернуться в строй с новыми доменными именами.
Интересно, что в судебные документы гласят, что в общей сложности власти изъяли у библиотеки более 240 доменных имен.
По информации правоохранителей, «ответчики более десяти лет управляли сайтом, основной целью которого было предоставление украденной интеллектуальной собственности в нарушение законов об авторском праве».
Кроме того, согласно все тем же судебным документам, Напольский использовал рекламную платформу Google Ads для продвижения Z-Library, то есть активно пытался привлечь больше аудитории.
Представители российского посольства в Аргентине сообщают, что аргентинский суд пока не получил запрос на выдачу россиян, задержанных по запросу США. В посольстве России отметили, что находятся на связи с адвокатами, друзьями и родственниками задержанных.
«Рассчитываем на транспарентное и справедливое рассмотрение аргентинским судом американского формального запроса о выдаче, который, по нашим сведениям, на данный момент еще не поступил, — говорят в дипмиссии. — Исходим из того, что действующее законодательство Аргентины не допускает автоматического исполнения экстерриториальных решений и запросов третьих государств».
Torrent Freak отмечает, что глава американской Гильдии авторов Мэри Расенбергер (Mary Rasenberger) опубликовала следующее заявление, комментируя задержание россиян:
«Арест и обвинение операторов Z-Library — это один из крупнейших прорывов в борьбе с пиратством электронных книг на сегодняшний день. Мы в огромном долгу перед прокуратурой Восточного округа Нью-Йорка и ФБР за их тяжелую работу не только по закрытию сайта, но и по поиску и задержанию преступников».